UNITED STATES ARMY
PINE CAMP, NEW YORK
Dec. 28, 1942
Bryant Service Club:
It seems that the only times at which I write are when I’m acknowledging receipt of some package. I received your latest Xmas package today and also your greetings of the year.
Up here it is still cold with plenty of snow that never leaves any doubt as to it being winter. Snowshoes + skis are in abundance.
Things here are moving along rather fast + we’re rather busy with plenty of extra work so I’ll have to close by wishing all Bryant Service Club members the Best Wishes for the Holiday Season.
Bertrand Pinsonnault [Transcription ends]